лучше вернуться назад — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лучше вернуться назад»

лучше вернуться назад'd better get back

Ну, так лучше вернись назад в сюжет, маленький хорек.
Well, you'd better get back in the story, you weasel.
Нам лучше вернуться назад. Потому что скоро стемнеет, а они приходят, в основном, по ночам. В основном.
We'd better get back 'cause it'll be dark soon, and they mostly come at night, mostly.
Тебе лучше вернуться назад.
You better get back there.
Нам лучше вернуться назад с этой информацией.
Better get back with the intel.
Нам лучше вернуться назад, Зои наверно интересуется, что происходит.
We'd better get back to that survey place, Zoe'll be wondering what's happening.