лучшее убежище — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лучшее убежище»

лучшее убежище — другие примеры

Наше лучшее убежище, это отлив, сэр.
Our best hiding place is the Spanish main, sir.
Разве Ваша крыша не самое лучшее убежище для шпиона Моргана?
What better place for a Morgan spy to hide than under your roof?
Лучшего убежища не найти.
And you couldn't find a better hidey-hole.
Лучшего убежища для гонщиков не найти.
It's an ideal hideout for REDLINE racers.
Если у Большой шишки есть секрет, лучшего убежища не найти, правда?
If Daemul has a secret Then what better place than here, is it not?