лучшее изображение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лучшее изображение»

лучшее изображениеbest image

Это лучшее изображение при таком расширении.
That's the best image, enhanced.
Тим, это лучшее изображение, которое ты получил?
Tim, this is the best image you've got?
К сожалению, это лучшее изображение, которое мы получили.
Unfortunately, this is the best image they've got.

лучшее изображениеbest we

Нам нужны лучшие изображения этих лиц на видео.
We're gonna need a better look at those faces in this video.
Это лучшее изображение.
That's the best we have.

лучшее изображение — другие примеры

Это лучшее изображение тебя, которое ты видел за всю свою вторую жизнь, Кирен Волкер.
That is the best impression of yourself you'll ever see in your entire second life, Kieren Walker.
Единственное, что тебе нужно сделать, это наклониться поближе, вот так, так ты получишь лучшее изображение через объектив.
The only thing you have to do is lean in close, like this, so you get the best possible view through the lens.
Угу, кино те же книги, но с лучшим изображением и с меньшим количеством слов и прочей чепухи.
Yeah, movies are just books with better pictures and less of those words and stuff.