лучшая сталь — перевод на английский

лучшая сталь — best piece

Я послал ему парочку твоих лучших статей пару недель назад.

I sent him a couple of your best pieces a few weeks ago.

И я хочу сказать ему, что это его лучшая статья за последний месяц.

And I wanted to tell him it's the best piece he's written in months.

Так странно, что моя лучшая статья должна быть написана в тупике.

How strange that my best story should take place on a dead end.

Дарси прочтет лучшую статью в своей жизни.

Darcy is about to read the best article ever.

Я стараюсь не забывать высказывания Обамы о том, что нельзя допустить, чтобы лучшее стало врагом хорошего.

I try to keep in mind what Obama always says which is that you can't let the perfect be the enemy of the necessary.

И только лучшие из лучших станут победителями.

And only the best of the best emerged victorious.

Я лучшим стать всегда хотел

I wanna be the very best.

Показать ещё примеры...