лучшая мать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лучшая мать»

лучшая матьbetter mother

Я могла бы стать лучшей матерью.
I could become a better mother.
Стану ли я от этого лучшей матерью?
Does it make me a better mother?
Что навряд ли делает её лучшей матерью, чем мисс Питерсон — биологической или нет.
Which hardly qualifys you as a better mother than Ms. Peterson, biological or otherwise.
Ты будешь лучшей матерью?
You want to be a better mother?
Они заслуживали лучшей матери, чем той, какой я хотя бы надеялась стать.
They deserved a better mother than I could ever hope to be.
Показать ещё примеры для «better mother»...
advertisement

лучшая матьbest mom

Ты будешь лучшей матерью.
You will make the best mom.
В общем, он сказал, что Анжела — самая лучшая мать.
Um, well, he said that Angela was the best mom.
Я не самая лучшая мать.
I'm not the world's best mom.
Алекс, я знаю, что не была лучшей матерью.
Alex, I know I wasn't the best mom.
Я верю в тебя и постараюсь стать лучшей матерью нашей доченьке.
With the absolute faith I have in you, I'll try to be a better mom to our daughter.
Показать ещё примеры для «best mom»...