лучшая доля — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «лучшая доля»
лучшая доля — better
Жизнь всегда преподносит нам наилучшие возможности такими неизведанными путями что большинство из нас оказываются слишком заняты поиском лучшей доли, чтобы это заметить.
Life always presents its best opportunities in such secret ways that most of us are too busy looking for something better to even notice.
А ты заслуживаешь лучшей доли.
You deserve better.
Ты достойна лучшей доли.
You deserve so much better.
Ты заслуживала лучшей доли.
You deserved better.
Хочу лучшей доли для неё, для нас.
I want something better for her, for us.
Показать ещё примеры для «better»...