лучшая гостиница — перевод на английский

лучшая гостиница — is no better hotel

Она же предпочитает обед в лучшей гостинице города, пусть даже ему это по карману только раз в месяц.
She would rather have a dinner at the best hotel in town, even if he can only take her once a month.
Это — лучший номер в гостинице и лучшая гостиница в городе.
Well, there is no better suite in the hotel, and there is no better hotel in the city.
advertisement

лучшая гостиница — другие примеры

Завтра вас ждут тончайшие простыни в лучшей гостинице Каира.
Tomorrow the finest sheets in the finest room and hotel in Cairo.
Круто. — Да Хоть это и не лучшая гостиница Йогпура, все равно сойдет.
— It's good, even though it is not like the Jodhpur circuit house, but will do.
Во-вторых, подскажите, пожалуйста лучшую гостинице в городе.
Second, please tell me which is the best inn in town
У нас лучшая гостиница в Юсвелле.
Ours is the highest class inn in all of Youswell, such that it is.
Это всего лишь лучшая гостиница в городе.
'Cause they're only in the best bed-and-breakfast in town.
Показать ещё примеры...