луноход — перевод на английский

Варианты перевода слова «луноход»

луноходmoon buggy

Деталь лунохода.
More moon buggy.
Ты угнал луноход, проник в закрытую зону, выжил еще в одном взрыве.
You stole a moon buggy, snuck into a crime scene and survived another massive explosion.
Это не только луноход способный продвигаться по бездорожью он пошел дальше.
{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} It is not just the moon buggy's {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} off-road abilities that {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} have moved on either.
Этот кадр фильма был снят дистанционной камерой, установленной на луноходе
{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} That bit of film was captured {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} with a remote camera {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} mounted on the moon buggy.
Но если вы спросите меня, это часть не столь же грустна как луноход
it is not {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} half as{\cHFFFF00} sad as a moon buggy