лунный модуль — перевод на английский

лунный модуль — lunar module

Чтож... чёрный кот, ходил по разбитому зеркалу... под лестницей лунного модуля.
Well, I had a black cat, uh, walk over a broken mirror... under the lunar module ladder.
Лунный модуль стал спасательной шлюпкой.
The lunar module just became a lifeboat.
Качение лунного модуля: 355.57.
Lunar module roll is 355.57.
Управление через Лунный модуль.
Lunar module now in control.
Каждым вдохом, три человека выделяют... больше ядовитого газа в лунный модуль... и уловители, поддерживающие пригодность атмосферы... скоро насытятся.
With each breath, the three men expel... more of the poisonous gas into the lunar module cockpit, and the scrubbers intended to keep the atmosphere breathable... are quickly becoming saturated.
Показать ещё примеры для «lunar module»...
advertisement

лунный модуль — lem

На секунду появился лунный модуль, но было похоже, что он вот-вот упадет на поверхнось Луны.
The Lem appeared for a second, but it looked like it was about to crash on the lunar surface.
Если ты не придумаешь как запустить лунный модуль...
— Unless you can figure out a way to launch the Lem...
Использовать карликовую звезду, чтобы запустить лунный модуль.
— Use the dwarf star to power the Lem.
Если ты не контролируешь относительную испаряемость карликовой звезды, то лунный модуль взорвется посреди запуска.
Well, unless you adjust for the relative volatility of dwarf star, then the Lem could explode mid-launch.
Эй, а пойдем в лунный модуль.
— Yeah. Hey, let's go inside the LEM.
Показать ещё примеры для «lem»...