лояльность по отношению к — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лояльность по отношению к»

лояльность по отношению кloyalty for

Лаура Ниридер, адвокат Брендона по обжалованию: — Каждый юрист в этой стране обязан соблюдать лояльность по отношению к клиенту.
Every attorney in this country owes a duty of loyalty to their clients.
В нашем апелляционном обжаловании мы указываем, что досудебный адвокат Брендона Лен Качинский нарушил свой долг соблюдения лояльности по отношению к Брендону.
What we argue in our post-conviction motion is that Brendan's pre-trial attorney, Len Kachinsky, violated his duty of loyalty to Brendan.
Убив ее, Азиз доказал бы свою лояльность по отношению к Ибрагиму. Нет.
If he killed her, Aziz would prove his loyalty to Ibrahim.
Ваша лояльность по отношению к подчиненным похвальна. Чего вы хотите?
Mr Dedieu, your loyalty towards your team is commendable.
Ваша лояльность по отношению к собственным захватчикам очень трогательна.
Your loyalty to your captors is touching.
Показать ещё примеры для «loyalty for»...