лошадь подковать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «лошадь подковать»
лошадь подковать — другие примеры
Для него вымолвить слово было также тяжело, как лошадь подковать.
For him talking was a necessary chore, as shoeing a horse.
Что, и лошадь подкуете?
Shoe a horse?
Лошадь подкуют, меч заточат.
Horse-shoeing or sword-sharpening.
При всём моём уважении, речь не о том, хорошо или плохо я лошадь подковал, мэм.
Due respect, this isn't horseshoes, ma'am.