лошадь без всадника — перевод на английский

лошадь без всадника — riderless horse

Тут Белоснежка и Розочка вспомнили лошадь без всадника и поняли кто был этим всадником.

Suddenly, Snow White and Rose Red remembered the riderless horse and they knew then what had happened to the rider.

Сквозь деревья они увидели молодого принца, едущего по чаще с двумя слугами рядом шла лошадь без всадника

And looking through the trees, they saw a young prince riding through the trees with two servants, and with him was a riderless horse.

Я не стану больше преследовать лошадь без всадника.

I'm not letting us follow the riderless horse any longer.

И когда он понял, что они гонятся за лошадью без всадника... они снова стали преследовать Бутча.

And when he realized they were chasing a riderless horse they got right back on Butch's trail.

Там в лошадь без всадника!

There's a riderless horse coming!

Лошадь без всадника и головы!

The headless man-horse!