лошадиные зубы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лошадиные зубы»

лошадиные зубыhorse teeth

Брось, дорогуша, единственное, что есть у вас общего, это лошадиные зубы и плохой вкус на мужчин...
The only thing you two have in common is horse teeth and bad taste in men.
Я отвлекся на твои гигантские лошадиные зубы.
I was distracted by your giant horse teeth.
advertisement

лошадиные зубы — другие примеры

А ты спрячь свои лошадиные зубы.
Yeah, Stu, try not having such big horse teeth.
Будь благодарен, что ты не женишься на отвратительной кузине с лошадиными зубами, которую мы тебе выбрали.
Just be thankful you're not getting some hideous, horse-toothed cousin we foisted on you.
Ему пересадили лошадиные зубы, да?
He had a transplant with a horse, right?