лорда-канцлера — перевод на английский
Варианты перевода слова «лорда-канцлера»
лорда-канцлера — lord chancellor
Мистер Роуз, известна ли вам причина, связаная с вами, или вашими личными обстоятельствами, по которой вы не можете осуществлять ведение этого дела, и которая может опозрить имя Лорда-Канцлера?
Mr. Rose, do you know of any reason related to yourself or your personal circumstances which would prejudice your ability to carry out this case or which might, in any way, embarrass the Lord Chancellor?
Мисс Симмонс-Хау, известна ли вам причина, связаная с вами, или вашими личными обстоятельствами, по которой вы не можете осуществлять ведение этого дела, и которая может опозрить имя Лорда-Канцлера?
Miss Simmons-Howe, do you know of any reason related to yourself or your personal circumstances which would prejudice your ability to carry out this case, or which might in any way embarrass the Lord Chancellor?
Что это, у лорда-канцлера прорезался собственный голос?
Speaking for yourself for once, Lord Chancellor?
зови лорда-канцлера и деканов четырех факультетов!
So call the Lord Chancellor and the Deans of the four faculties.
— Вы лишаетесь поста лорда-канцлера по приказу короля.
You're dismissed as Lord Chancellor, by the King's orders.