лол — перевод на английский

Варианты перевода слова «лол»

лолlola

Вы помните леди, по имени Лола, с которой вы познакомились в Ницце, и её брата, бросившего в вас нож?
Do you remember a lady named Lola we met in Madrid... and her brother, the knife thrower?
Мисс Лола Уорринер.
Miss Lola Warriner.
— Миссис Вэнс, это Лола.
Mrs. Vance, may I present my sister, Lola.
— Барбара, это Лола.
— Barbara, this is Lola.
На рояле стояли портреты мистера Дитрихсона и Лолы — его дочери от первой жены.
On the piano, in a couple of fancy frames, were Mr. Dietrichson and Lola... his daughter by his first wife.
Показать ещё примеры для «lola»...
advertisement

лолlol

— Ты ж сказала опустить, Лол.
— You just told me to put it down, Lol.
Лол подбирала.
Lol picked that for you.
Спасибо за стрижку, Лол.
Cheers for the haircut, Lol.
— Две минуты, Лол.
— Be two minutes, Lol.
Лол.
Lol.
Показать ещё примеры для «lol»...
advertisement

лолlola's

— Машина Лолы? -Улица Дам...
Lola's car?
Не ищи левый башмак Лолы, он у меня.
Don't look for Lola's slipper, I have it with me.
И на рассвете уже был ты у двери Лолы.
And at daybreak you were seen near Lola's door
Он должен попытаться выкупить дом Лолы.
He has to try to buy Lola's house.
Та девушка из «Лолы» сказала мне...
The girl at lola's, she told me--
Показать ещё примеры для «lola's»...