локально — перевод на английский

локально — local

То, что связывает людей независимо от их локальных и национальных различий, одновременно и отдаляет их друг от друга.
What brings together men freed of their local and... national limitations is also what distances them from one another.
Локальное разрушение структуры приобрело необратимый характер.
Local disruption of structure is now irreversible.
А затем локальная война на пару недель... ради спасения того, что еще можно спасти.
Then a small, local war for a couple of weeks... to save what can be saved.
Выбрана локальная сеть.
Local net selected.
Локальные, мы в этом не участвуем, но они все в связи с этим немного....
A local thing, nothing to do with us, but it has them rather...
Показать ещё примеры для «local»...
advertisement

локально — localized

Локальный зуд. Симптом диабета. Аномальная гликемия.
Localized pruritus, a symptom of diabetes, abnormal glycaemia.
Возможно, аллергическая реакция или локальная инфекция.
Could be an allergic reaction or some kind of localized infection.
Возможно, локальная сейсмоактивность неизвестной природы.
Perhaps a localized seismic event of unknown origin.
Локальное формирование пятна характерно для удара тупым предметом.
The localized staining would be consistent with blunt force trauma.
Просто думаю, что может вызывать локальные радио-волновые помехи.
I just thought of something That could cause localized rf interference.
Показать ещё примеры для «localized»...