ложные боги — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ложные боги»

ложные богиfalse god

Иди, умри со своим ложным богом. — Тебя убьют!
Go die with your false god.
Я отправился сюда, чтобы низвергнуть ложного бога.
I came here to destroy the false god.
На мне стоит клеймо — символ это ложного бога.
I am branded with the symbol of this false God.
Вы пришли через Чаапа-ай и сказали, что наш бог, Гер-Ур, ложный бог.
You came through the Chaapa-ai. You said our God, Heru-ur, was a false God.
Что Апофис ложный Бог?
That Apophis is a false god?
Показать ещё примеры для «false god»...
advertisement

ложные богиworshipping a false god

Она убила моего создателя, которому я поклонялся, как ложному Богу.
And she destroyed my maker, whom I was worshipping as a false god.
Лилит явилась мне и уничтожила моего создателя, которому я поклонялся как ложному богу.
Lilith came to me and she destroyed my maker whom I was worshipping as a false god.
Верить в это все равно что поклоняться ложному богу.
Oh. Believing that is like worshipping a false god.
Она поклоняется ложному богу. В вашей церкви.
She's worshipping a false god in your church.
— Захватить его, и Джаффа больше никогда не будут поклонятся ложным богам.
— Capture it, and never again will a Jaffa worship a false god.
Показать ещё примеры для «worshipping a false god»...