ложиться спать с — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ложиться спать с»

ложиться спать сwent to bed with

Каждый день я просыпаюсь и ложусь спать с одной мечтой — вернуть всё, как было.
I wake up every morning, I go to bed every night, wishing it could be back the way it was.
— Разве можно ложиться спать с таким настроением?
If he stays here any longer, I'm liable to hurt the little bastard! — Don't go to bed mad. — Good night!
С работой мы ложились спать с работой мы просыпались.
We went to bed with work, we got up with work.
Она ложилась спать с Иисусом, а проснулась с тобой...
She went to bed with Jesus, and woke up with you.
как можно чувствовать такое и после этого ложиться спать с ним.
How can you feel that way and then go to bed with him? Rivka!
Показать ещё примеры для «went to bed with»...