ложиться рядом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ложиться рядом»
ложиться рядом — lie down with
Ложись рядом.
Lie down with me.
Иди сюда и ложись рядом.
Come and lie down with me.
Ложись рядом с нею!
Lie down with her!
Ложись рядом со мной.
Hey Bunny — come and lie down with me, hmm?
Когда ты был маленький, я ложилась рядом с твоей колыбелью прислушиваясь к твоему дыханию.
When you were a baby, I use to lay by your cradle. Listen to your breath.
Показать ещё примеры для «lie down with»...
ложиться рядом — lie down next to
Вы дотрагиваетесь, вы ложитесь рядом.
You touch the body. You lie down next to it.
С чего убийце ложиться рядом со своей жертвой?
Why would the unsub lie down next to a person he's just killed?
Подойди ближе и ложись рядом.
Come over here and lie next to me.
Как бы ты себя чувствовал, ложась рядом девушкой в таком виде.
How would you feel, laying next to a girl like this.
Ложись рядом со мной!
Lie down next to me!
Показать ещё примеры для «lie down next to»...