ложимся на курс — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ложимся на курс»

ложимся на курсlay in a course

Энсин, ложитесь на курс к звездной базе 129.
Ensign, lay in a course to Starbase 129.
Компьютер, отключи автопилот и ложись на курс назад к червоточине.
Computer, disengage autopilot and lay in a course back to the wormhole.
Ложитесь на курс к системе Деволин.
Lay in a course for the Devolin system.
Ложимся на курс, направление 115 отметка 37.
Laying in a course, heading 1 15 mark 37.
Ложитесь на курс, мистер Пэрис.
Lay in the course, Mr. Paris.
Показать ещё примеры для «lay in a course»...
advertisement

ложимся на курсsetting course for

Ложусь на курс к разлому.
Setting course for the fissure.
Ложимся на курс к системе Гэвара.
Setting course for the Gavara system.
Ложусь на курс 090. Сброс высоты.
Setting course for 0-9-0.
Мистер Ворф, разворачиваемся и ложимся на курс в сектор Рутариан.
Mr. Worf, turn us around and set a course for the Rutharian sector.
Ложимся на курс домой, Командор?
Set a course for home, Commander?