лодочка — перевод на английский
Варианты перевода слова «лодочка»
лодочка — boat
Ты лодочка лепестка распускающейся розы.
You are a boat full of leaves, and an unfurling rosebud.
— Маленькая лодочка!
— A little boat!
Тафу, ты помнишь, как мы играли в лодочку, когда ты был маленьким?
Dafu, do you remember the boat when you were little?
Тут и лодочка с обещанной клубникой.
There is the boat of strawberries we were promised.
Он решил, что я готова продаться за лодочку? !
Does he think I will whore myself for a boat?
Показать ещё примеры для «boat»...
advertisement
лодочка — little boat
Алекс смастерил лодочку.
Alex has built a little boat.
Лодочку.
A little boat.
Вот ваша лодочка, господа.
Here's your little boat, gentlemen.
Туда, в этот сейф, я положил очаровательное досье на тебя, дорогуша, и на лодочку твоего покойного мужа Эндрю которая— бах, и перевернулась!
Now, in that safe, I have put together a fascinating dossier on you, my dear, and your late husband... Andrew's little boat that went boom.
Видишь? Как лодочка
Like a little boat.