логической причины — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «логической причины»

логической причиныlogical reason

Если мы поверим им, то мы можем исключить любую логическую причину.
If we take them at their word, we can rule out any logical reason.
Нет логических причин, чтобы это не работало.
There is no logical reason this shouldn't be working.
У них нет финансирования. Потому что логической причины, по которой витамин С может вылечить полио, нет.
That's because there's no logical reason vitamin C would cure polio.
Я не вижу никакой логической причины почему мальчик должен уехать на 3000 миль от своего дома.
I think there's no logical reason why you should be taking that boy 3,000 miles away from his home.
Но единственная логическая причина по которой ты не хочешь со мной разговаривать — ты боишься.
But the only logical reason as to why you're not talking to me is because you're scared.