ловля тунца — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ловля тунца»

ловля тунцаtuna

А что, если мы станем рыбаками, и поедем ловить тунца в Японию?
How about we become tuna fishermen and then move to Japan?
Мой приятель Эд, с которым мы работали на лодке для ловли тунца играет на небольшом концерте недалеко отсюда и я уверен, что люди проголодаются после его шоу.
My buddy Ed from my tuna boat days is playing a small gig near here, and I'm sure people are gonna be hungry after his show.
— аботал на судне по ловле тунца.
He worked on a tuna boat.
advertisement

ловля тунца — другие примеры

Может, пойдем рыболовами? Будем ловить тунца.
How about we go work on a tuna fishing boat.
Будем ловить тунца?
Have some spicy tuna.
Таким образом, этот парень погибает на собственной лодке, И Сал — главный подозреваемый. не ловил тунца в момент смерти?
So, this guy gets killed on his own boat, and our number one suspect, Sal, is off catching tuna fish at the time of death?