лоботряс — перевод на английский
Варианты перевода слова «лоботряс»
лоботряс — bum
Соревнование было нужно что бы заставить вас, лоботрясов, работать усердно.
The competition was to get you bums to work harder.
Микки мог бы кое-чему научить вас, пляжных лоботрясов.
Mickey could have taught all you swinging beach bums a thing or two.
Никчемный лоботряс.
You're a bum!
Какой-то лоботряс присел в баре на стул
# There's the bum on his barroom stool #
Если я сделаю так, то я стану лоботрясом или жиголо.
If I do it, I'm a bum or a gigolo.