лобик — перевод на английский

Варианты перевода слова «лобик»

лобикon the forehead

В лобик.
No! On the forehead!
Ты, конечно, думал — тебя в лобик поцелуют? !
You certainly thought — you kiss on the forehead !
О, боже! Могу я отблагодарить хозяина, поцеловав его в лобик?
Oh, dear, might I favor master with a tender kiss on the forehead?
И вы недоумеваете, почему она не целует вас в лобик и не выдает вам золотую звездочку под конец дня?
And you want to know why she doesn't kiss you on the forehead and give you a gold star on your homework at the end of the day.
Если в щечку нельзя, то хоть в лобик!
The forehead, then?
Показать ещё примеры для «on the forehead»...