лишний риск — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лишний риск»

лишний риск — другие примеры

Наша задача — без лишнего риска спасти заложницу.
The mission is to safely extract the hostage.
Это и спасает тебя от лишнего риска.
And it saves you from an occupation hazard.
Передвигайтесь осторожно, без лишнего риска.
So walk carefully, take no undue chances.
Не подвергая себя лишнему риску.
But not actually put him at risk.
Кроме того, не говори Рейчел, но мне нравится лишний риск.
Besides, don't tell Rachel, I like the added risk.