лишний доллар — перевод на английский

лишний доллар — extra dollar

— Дай ему лишний доллар.

— Give him an extra dollar.

— И у вас остался лишний доллар. — Да.

So you have an extra dollar.

Не хочешь пожертвовать лишний доллар в помощь голодающим Куахога?

Would you like to donate an extra dollar to the Quahog Food Bank?

И если я и брал лишний доллар или два из небольших наличных, это потому что вы, ребята, не платите мне.

And if I took an extra dollar or two out of petty cash, it's because, well, you guys don't pay me.

Я хочу, чтобы вы знали, если я и брал лишний доллар то лишь потому, что я его заработал.

I want you to know, if I took an extra dollar here and there it's because I knew I'd earned it.