лишние неприятности — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «лишние неприятности»
лишние неприятности — другие примеры
Надеюсь, что не причинила вам, мальчики, лишних неприятностей.
I hope I haven't caused you boys too much trouble.
Тебе лучше уйти отсюда, если не хочешь лишних неприятностей
Don't stay here or you'll have troubles.
Я не хочу причинять вам лишние неприятности.
I don't want to make it any harder for you.
Это может вызвать... лишние неприятности, препятствия...
Well, given the, uh... unexpected hassles, the delays...
Фансаб-группа МАНИЯ не переусердствуй не влезай в лишние неприятности что преследователь не появится не принимай решения самостоятельно!
I told you not to overdo it. I told you not to get involved unnecessarily! You said the stalker wouldn't come after midnight.