лишние калории — перевод на английский

лишние калории — calories

Вот видишь, до чего доводят лишние калории?

This is what you get with calories.

Да, но я не думаю, что тебе нужны лишние калории.

Yeah, but think you need the calories?

Так нам притвориться, что мы здесь для приятного ланча или сбережем себя от лишних калорий?

So, shall we pretend we're really here for a pleasant lunch or save ourselves the calories?

Забавный факт: так можно напиться, не набрав лишних калорий.

Fun fact: it's the best way to get a buzz without all the unwanted calories.

И ты получаешь это потрясающее чувство наполненности и ни одной лишней калории.

And it gives you that wonderfully full feeling without all of the calories.