личными деталями — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «личными деталями»
личными деталями — personal details
Она любит скучных людей с нашими личными деталями.
She loves boring people with our personal details.
Когда он делится самыми личными деталями нашей жизни с миллионами слушателей, это...
When he shares our most personal details of our life together with, you know, millions of listeners, it's...
И не говорите ему никаких личных деталей.
And don't tell him any personal details.
С этого момента, я буду на 15% более общительна по личным деталям и на 5% больше проявлять привязанность.
From now on, I'm going to be 15% more forthcoming on personal details and 5% more physically affectionate.
Личные детали.
Personal detail.