личный телефон — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «личный телефон»

личный телефонpersonal phone

На твой личный телефон?
On your personal phone?
У Стивенса был личный телефон, а также рабочий телефон.
Stevens did have a personal phone, as well as a business phone.
Джин мне нужна прослушка на его Некстеле (рабочие телефоны) на его личном телефоне и в его машине.
Jin, I need a wire on his Nextel, his personal phone, and inside his car.
Вы лучше знаете о содержащихся щекотливых для правительства документах на личном телефоне, итак... что конкретно вас беспокоит?
I mean, you know better than to keep sensitive government documents on a personal phone, so... what exactly are you worried about?
— С личного телефоне, не из здания.
Personal phone, off the premises.
Показать ещё примеры для «personal phone»...
advertisement

личный телефонpersonal cell phone

Поступил на мой личный телефон.
It came in on my personal cell phone.
Его личный телефон пропал.
His personal cell phone is missing.
А вот личный телефон Белла.
And here, Bell's personal cell phone.
Личный телефон Стюарта включен.
Stuart's personal cell phone just showed up online.
Я извиняюсь, что звоню тебе на личный телефон, и только потому что, мы должны кое-что сделать вместе, мне нужно, чтобы ты оставалась мобильной.
I apologize for calling you on your personal cell phone, but for what we're about to do together, I need you mobile.
Показать ещё примеры для «personal cell phone»...