личные симпатии — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «личные симпатии»

личные симпатии — другие примеры

В свою защиту, могу только поклясться что это первый раз когда личная симпатия помешала моей работе.
IN MY DEFENSE, I CAN ONLY SWEAR IT IS THE FIRST TIME A PERSONAL SYMPATHY EVER ENCROACHED IN MY TEACHING.
Личные отношения, личная верность и личные симпатии больше не влияют на обучение.
personal relationships personal loyalties and personal favorites will no longer be a factor in our training program.
У зданий нет личных симпатий, сэр.
Buildings do not have personal affinities, sir.
Тут дело вовсе не в личных симпатиях.
This isn't about liking or hating.
И отложите все личные симпатии и делайте свою работу.
You'll all put aside whatever personal feelings you have and do your jobs.
Показать ещё примеры...