личные покои — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «личные покои»
личные покои — private quarters
Этот человек покажет вам мои личные покои и проследит, чтобы вас как следует накормили.
This man will show you to my private quarters, he will see you fed.
Президент находится в личных покоях.
The president is in the private quarters.
Пьер Воланд и его семья застряли в своих личных покоях.
It sent Pierre Voland and his family scurrying to their private quarters.
Прекрасно. Почему бы тебе не отужинать со мной в моих личных покоях?
Why don't you join me for dinner in my private quarters?
Но нам нужно место, где будет комфортно и нашим важным гостям и где будут мои личные покои
And we need a place of comfort to offer our special guests, and I obviously warrant private quarters too.
Показать ещё примеры для «private quarters»...