личные качества — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «личные качества»

личные качестваpersonality

Восемь с половиной часов тестов наклонностей тестов интеллекта, тестов личных качеств, и что я узнал?
Eight and a half hours of aptitude tests intelligence tests, personality tests, and what do I learn?
Она везде на первом месте, включая личные качества.
The one who scores top in everything, including personality.
За его личные качества?
His personality?
Её личные качества я бы оценила на 3, а чувство юмора на 2. Её уши — 7 баллов, и 4 балла.
Her personality is like a three, her sense of humor is a two, her ears are like a seven and a four.
— Ну, куда б ты не поехала, имей в виду, что они могут составить мнение о тебе на основании твоих личных качеств, а не на основании того, что действительно важно. Например, резюме.
— Well, wherever you go, just beware, they may judge you more on your personality than what really matters, like your resume.
Показать ещё примеры для «personality»...