личные запасы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «личные запасы»
личные запасы — private stock
Из личных запасов босса.
The boss's private stock...
Это из личных запасов профессора.
This is the professor's private stock.
Из личного запаса Деймона
Damon's private stock.
А папины личные запасы?
And Dad's private stock?
Гавайские, лучшие, из моих личных запасов.
Havana's finest, from my private stock.
Показать ещё примеры для «private stock»...
advertisement
личные запасы — personal supply of
А вот из ваших личных запасов.
And from your personal supply.
Шеперд собирается усыпить вас пропофолом, возможно из своих личных запасов, затем он разбудит вас, и вы сможете говорить с нами во время операции.
Shepherd here is going to send you to sleep with propofol, possibly from his personal supply, then he'll bring you round so you can talk to us during the operation.
Это мой частный, личный запас кислорода, тебе нельзя его трогать.
That's my private and personal supply of oxygen, and you're not to touch it.
Ты используешь мои личные запасы болеутоляющих последние восемь часов.
You've been using my personal supply of painkillers for the last eight hours.
Из личных запасов, понимаете?
From my personal supply, you understand.