личные желания — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «личные желания»

личные желанияpersonal desires

Личные желания?
Personal desires?
К сожалению, в отличие от вас двоих, я осознаю, что существует великое множество вещей, более важных, нежели мои.... личные желания.
Unfortunately, unlike the two of you, I understand there are a great many things more important than my... personal desires.
Потребности этого отдела и этой нации превыше любых личных желаний, и департаменту вы нужны в Анголе.
The needs of this department and of this nation supersede any personal desires, and the department needs you in Angola.
Сумеречные Охотники знают, что долг по отношению к нашим семьям превосходит наши личные желания.
Shadowhunters know that our duty to our family supersedes our personal desires.
Я думаю, это ужасно, ужасно для Аруна, что Джулия ставит свои личные желания выше семьи.
I think it's terribly terribly unfortunate for arun That Julia places her personal desires ahead of her family.
Показать ещё примеры для «personal desires»...