личное состояние — перевод на английский

личное состояние — personal fortune

Но для того, чтобы это сделать, мне придется продать компанию... И так же, потерять свое личное состояние.
But to do that I have to sell the company and deplete my personal fortune, as well.
Она потеряла миллиарды долларов инвесторов в различных корпоративных схемах быстрого обогащения, тем временем накопив огромное личное состояние.
She lost billions of investor dollars through various shell corporations and Ponzi schemes while amassing a vast personal fortune.
— Мои личное состояние в 10 миллиардов было... практически уничтожено.
My personal fortune in the tens of billions is in ruinous convergence with this fact.
advertisement

личное состояние — другие примеры

Личное состояние?
Private income?
Немного пишет, месье, но у него личное состояние. — А где он живёт?
He's a writer but... he has money of his own.
30 миллионов личное состояние.
30 million in private capital.