личное впечатление — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «личное впечатление»

личное впечатление — другие примеры

Слушай, я признаю, что сделал некоторые предположения, основанных на врожденном наборе личных впечатлений, которые, если быть справедливым, постигают многих режиссёров.
Look, I'll admit, I made certain assumptions based on a hard-wired set of personal experiences, which, to be fair, befall many a director of note.
Вижу, это смешано с личным впечатлением.
I found this mixed with the personal effects.
Он хочет составить личное впечатление о работе над проектом.
He would like to take the opportunity to get a personal impression of our project.
Вы не думаете, что ваши личные впечатления несколько затуманили ваши суждения?
You don't think your personal feelings about are clouding your judgment, do you?