личное владение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «личное владение»

личное владение — другие примеры

Дело в том, что моя фантазия ступила на территорию, которую вы считали своими личными владениями.
The fact that my fantasy happens to step on what you consider to be your private domain.
Вы должны подписать контракты на согласие передачи впечатлений от посещения Библиотеки в личное владение корпорации Фельмана Лакса.
You need to sign these contracts agreeing that your individual experience inside the library are the intellectual property of the Felman Lux Corporation.