личная трагедия — перевод на английский

личная трагедия — personal tragedy

Мы предпочитаем относиться к этому как к личной трагедии.
We prefer to regard it as a personal tragedy.
Ее смерть... не только личная трагедия ее семьи, эта трагедия для всего юридического сообщества.
Losing her is not only a personal tragedy, but a loss to the entire legal community.
Блэр — необычная девушка, но после недавней личной трагедии, и стресса из-за такой значимой свадьбы, она не была самой собой.
Blair is an extraordinary woman, but after a recent personal tragedy, and the stress surrounding a wedding of this magnitude, she has not been herself.
Сеголня утром сенатор Уолш приостановила свою выборную кампанию вследствие того, что послужило очень личной трагедией.
This morning Senator Walsh suspended her campaign in the wake of what is a very personal tragedy.
Иногда личные трагедии заставляют многое переосмыслить.
Sometimes personal tragedy — makes you rethink things.
Показать ещё примеры для «personal tragedy»...