личная стража — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «личная стража»

личная стражаpersonal guard

Все, кто верен ему... министры, личная стража, слуги... должны быть устранены одновременно.
Everyone loyal to him... Ministers, personal guards, servants... They must all be eliminated simultaneously.
Подними налоги, сформируй личную стражу, пусть все поймут, у кого в руках настоящая сила, и сердца всего народа будут в твоих руках.
Raise the tributes, form a personal guard, let everyone know where the new power lies, and you'll hold the hearts of your people in your hands.
advertisement

личная стража — другие примеры

Я также виделю тебе 20 людей из моей личной стражи пока вся эта толпа не разъедется.
I'll also give you 20 of my household guard till the crowds have left.