личная резиденция — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «личная резиденция»

личная резиденцияprivate residence

Это личная резиденция принцессы Хва Ван!
This is Princess Hwa Wan's private residence!
Хон Гук Ён взял стражу и обыскал личную резиденцию принцессы!
Hong Gook Young has taken the tribunal guards and searched the princess' private residence!
advertisement

личная резиденцияpersonal residence

Но не перезванивает, но я знаю, где его личная резиденция.
He doesn't return my phone calls, but I do know where his personal residence is.
И постоянно передачи скрытых файлов. в личной резиденции Александра Лютора
And it's continually transmitting blacked-out data to the personal residence of Alexander Luthor.
advertisement

личная резиденция — другие примеры

Руководители Третьего Рейха имели здесь личные резиденции.
The heads of the Third Reich had houses there.
Есть два пути в инкубатор — Через охраняемый коридор И через вход из личной резиденции Анны.
There's two ways into the incubation chamber... through a guarded corridor and through an entrance in Anna's private quarters.
Далее, наша разведка предполагает что вас примут здесь и отвезут в личную резиденцию Ким Чен Ына.
Now, our intelligence suggests that you will be taken here, to Kim Jong-un's personal compound.