личная помощница — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «личная помощница»

личная помощницаpersonal assistant

На этой машине ездит наша личная помощница.
Our personal assistant drives this car.
— Это моя помощница, моя личная помощница, Марисса.
— This is my assistant, — My personal assistant, Marissa.
Перед вами личная помощница Дживала Чаудри, чтоб вы знали!
You are talking to Jival Chowdry's Personal Assistant, I'll have you know.
Я ваша личная помощница!
— I'm your personal assistant!
advertisement

личная помощница — другие примеры

и личной помощницей шефа, а потом вышла за него.
And then I was promoted to gal Friday, and special assistant to the boss, and then I married him.
Я была личной помощницей покойного мистера Экхардта.
I was executive assistant to the late Mr. Eckhardt.
Жалкая личная помощница.
Lowly assistant.