личная победа — перевод на английский

личная победа — personal victory

Это будет великая личная победа!
I can achieve a great personal victory!
И, конечно, личной победой для вас, герр Мейербеер.
And, of course, a personal victory for you. Mr. Meyerbeer.
Каждый случай убедительной мысли, под вашим психиатрическим надзором — это личная победа.
Every moment of cogent thought under your psychiatric care is a personal victory.
Только ты можешь превратить большую личную победу в поражение.
Only you could turn that big personal victory into a defeat.
advertisement

личная победа — другие примеры

Я бы счел это личной победой согласись ты вернуться в Хогвартс.
I would have considered it a personal triumph had you consented to return to Hogwarts. Oh, well.
Моя первая в жизни личная победа!
Dad, one more round and I win!