личная безопасность — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «личная безопасность»

«Личная безопасность» на английский язык переводится как «personal security».

Варианты перевода словосочетания «личная безопасность»

личная безопасностьpersonal security

Это для моей личной безопасности.
Its for my personal security.
Есть группы, которые хотят дестабилизировать личную безопасность, безопасность государства.
There are groups in there that wanna destabilize Personal security, government security.
Роланд серьезно относится к вопросам личной безопасности.
Roland does take his personal security seriously.
Я хотел удостовериться, что он все усвоил, что касается личной безопасности.
I wanted to make sure he got the memo on personal security.
Ну, вызов был перенаправлен в нескольких офисах Бюро прежде чем она была наконец, переданы США Маршал Скотт Тернер, в настоящее время за личной безопасности Клэр.
Well, call was transferred to several Bureau offices before it was finally transferred to US Marshal Scott Turner, currently in charge of personal security for Claire.
Показать ещё примеры для «personal security»...
advertisement

личная безопасностьpersonal safety

Полное пренебрежение личной безопасностью и негативная реакция на боль.
A disregard for personal safety and a negative reaction to pain.
Меня меньше всего волнуют вопросы личной безопасности.
Personal safety is the least of my concerns.
Ваша личная безопасность, безопасность всего города зависит от вашего сотрудничества с военными властями.
I repeat, stay in your homes. Your personal safety, the safety of the entire city depends upon your full cooperation with the military authorities.
Для личной безопасности.
Personal safety.
Во-первых, само собой, группа быстрого реагирования наших жильцов сегодня вечером хотела бы узнать, что вы думаете по поводу безопасности здания и мер личной безопасности.
First, needless to say, our tenants' readiness group... is eager to hear your thoughts tomorrow evening... both on the building security and personal safety measures.
Показать ещё примеры для «personal safety»...
advertisement

личная безопасностьprivate security

Ты лучше всех понимаешь что значит личная безопасность, да?
You understand as well as anybody what private security means, right?
Я консультант по вопросам личной безопасности.
Private security consultant.
Обеспечение личной безопасности.
Doing private security.
Личная безопасность.
Private security.
Она остается в отеле недалеко от здания суда с командой по обеспечению личной безопасности.
She's staying at a hotel near the courthouse with a private security team.