лицо сына — перевод на английский

лицо сына — faces of the sons

Какой выбор у Тилка, умереть или смотреть в лицо сына?
What better way for Teal'c to die than to be looking upon the face of his son?
Простыми, как отдаленные уголки земли, где работают на земле или разворовывают ее, носят лохмотья отцов, простые лица сыновей, рожденные без надобности.
Humble, like the remote corners of the earth, where one works the earth or plunders it, wearing the rags of the fathers, humble faces of the sons, born without necessity.
advertisement

лицо сына — другие примеры

Яркая улыбка матери может скрывать разочарование жизнью, за милым выражением лица сына может прятаться безграничный гнев.
A mother's bright smile may hide a lifetime of disappointment a son's sweet expression could conceal boundless rage.
Посмотри на лицо Сын Чжо...
For Seung-Jo too... look at his face here.
Я вижу лицо сына.
I keep seeing my son's face.