лицо старого — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лицо старого»

лицо старогоface of an old

— Когда выхватывая случайный взгляд из толпы, внезапно понимаешь, что перед тобой лицо старого друга.
Like a gaze from a crowd of strangers, suddenly one is aware of staring into the face of an old friend.
Он новое лицо старой организации.
He's the new face of an old organization.
Спускайся, Данте, и скажи в лицо старому врагу!
Come down, Dante, and face your old enemy!
Лицо старое.
Old face.
Ты думаешь, что мое лицо старое и уставшее... когда я говорю о власти... я не в силах предотвратить разрушение своего собственного тела.
You are thinking that my face is old and tired... that while I talk of power... I'm unable to prevent the decay of my own body.