лицо ребёнка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «лицо ребёнка»
лицо ребёнка — faces of the children
Горчичный газ жёг руки и лица детей...
The mustard gas burnt the hands and faces of the children...
Bы когда-нибyдь видели лица детей?
Did you ever see the faces Of the children?
Но всякий раз, видя лица детей, мы думаем:
But every time, we see the faces of the children, we think:
Я... не могу прийти домой и смотреть в лицо детям, которые знают, что их мать работает весь день за чаевые, носит униформу и убирает крошки со столов.
I just can't go home and face my children knowing their mother works all day at taking tips and wearing a uniform and mopping up crumbs.
Видел красные пятна на лицах детей? Понял теперь, почему нужно было уничтожить этих тварей?
You see that crud on the faces of children you know why I relish a turn in the country like we had today.
Показать ещё примеры для «faces of the children»...