лицо жизни — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лицо жизни»

лицо жизниface a life

И если нам повезло, мы реализуем... на глазах у всех, перед лицом жизни... истинную мечту...
And if we're lucky, we realize... In the face of everything, in the face of life... The true dream...
Она боялась предстать перед лицом жизни без меня, так что она пыталась предотвратить моё взросление.
She was scared to face a life without me so she tried to stop me from growing.