лицевой счёт — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «лицевой счёт»

«Лицевой счёт» на английский язык переводится как «personal account» или «individual account».

Варианты перевода словосочетания «лицевой счёт»

лицевой счётpersonal account

Мне кажется интересным то, что перед каждой встречей с этим конфиденциальным информатором Вы снимаете деньги с Вашего лицевого счёта.
I find it interesting that before every meeting with this confidential informant you make a withdrawal... From your personal account.
Перевод с благотворительного счёта на его лицевой счёт.
Withdrawal from that account to his personal account.
А вот это бланк от 23 января того же года о переводе 11 тысяч долларов на ваш лицевой счёт.
And a deposit slip dated 23 january, same year, to your personal account in the amount of $11,000.
Нет, если деньги, которые он инвестировал пришли из лицевого счета.
Not if the money he invested came from a personal account.
— Я целый день пытаюсь отследить снятие 80 тысяч с лицевого счёта Клэя...
— I spent all day trying to trace this $80,000 withdrawal from Clay's personal account...
Показать ещё примеры для «personal account»...